Este texto, publicado en el Faro de Vigo el domingo 6 de agosto de 1944 y firmado por Augusto Alvarez P. Granada, forma parte de la serie «Leyendas y Tradiciones de Vigo». Basándose en el manuscrito «Relicario», el autor elabora una leyenda que vincula el olivo con el origen mítico de Vigo como «ciudad olívica». El relato mezcla referencias a los primeros habitantes íbero-perso-helénicos, cultos antiguos, episodios históricos locales (desde el siglo XV hasta el XIX) y la tradición del olivo plantado en el Paseo de Alfonso XII, del que desciende el actual símbolo de la ciudad.
DE «LEYENDAS Y TRADICIONES DE VIGO»
¿POR QUÉ ES VIGO LA CIUDAD DE LA OLIVA?
Gracias al manuscrito «Relicario» que conservamos, guardando historias íntimas que, al propio tiempo, relata curiosidades inéditas legadas por nuestros ascendientes, podemos hilvanar la leyenda de nuestro símbolo con los siguientes retazos empalmados:
«…el Olivo vigués, es el compendio de las virtudes religioso-patrióticas de nuestra raza local… nuestros aborígenes íbero-perso-helénicos, y no celtas como se viene creyendo, trajeron los primeros olivos desde sus tierras de Babel, porque su espíritu trabajador y marinero ansiaba la paz la “cora” secuela de la tranquilidad cuya apetencia racial era que diera el ramito de olivo con que el cuervo marino había anunciado el fin de la inundación que provocara un castor al horadar el gran lago que anegó al mundo… así, aquella primitiva raza, lo venía sabiendo por la leyenda de Hu; fantasioso involucro de la historia de Noé…»
«…el olivar, cundiendo entre las seculares encinas “cusculias”, formó el lucus, nemos, o “laya”; el bosque del que fueron adoradores nuestros remotos abuelos… Los ritos religiosos consagraron el recinto… Los árboles se bendijeron con la sangre de las víctimas inmoladas en holocausto del dios innominado de la Triada… en noches de plenilunio y ambiente de folión…»
«…y volcóse una civilización sobre otra… Troncos, ramas y hojas olieron a siglos de sahumerios de espliego y en el laya quedaron vibrantes los ecos de salmódicas plegarias cantadas al son de la “chrotta”… cuando se adoró a Osiris, el Sol y a Isis, la Luna, a ésta, en su rielar de plata sobre el espejo de Dios las aguas de la ría, y aquel, en los milagros de luz de sus incomparables puestas llenas de ilusiones de color que fingen oros y púrpuras tras las rampantes siluetas de los gigantes “Oestrimnias…”»
«Al empuje de la “sionll” o villa, los olivos fueron mermando y su historia se disipaba, quedando en los vigueses un instinto de veneración, más que un conocimiento de causas… y a la extraña particularidad que “Spaka” ofrecía dando culto al olivo sin mengua de la sagrada encina, debe Vigo su sobrenombre de olívica ciudad que, por nacida de un único y especial fruto de oro de la planta degenerada en acebuche, mereció ser llamada “de la Oliva”… así la hermosa fábula lo cuenta:… Su receptáculo fué una oliva de oro…; el germen se formó en el ovario de un áureo y único fruto de un olivo gigante y estéril que misteriosamente fecundara Cronos con tres gotas del Atlántico templadas y fulguradas por un rayo de Isis, de la Luna…» y termina con este sugestivo pronóstico: «…un día volverá a dar otro fruto de oro con la virtud que aquel dios del tiempo le tiene ya infundida, del mar y de las flores surgirán legiones de nacidos; entonces, quien primero la viere y la tocare, se llenará de virtud y hermosura, todos le rendirán pleitesía, Cronos no lo abatirá y su vida no tendrá fin.»
«Muchos son los recuerdos que el Olivo guarda:… La promesa que bajo el árbol se hiciera, era juramento irrevocable …El secreto que a su sombra se confiara, no podía revelarse ni con el martirio …Las hojas incineradas y llevadas en escapulario eran amuleto contra toda clase de insidias y a tales cenizas acompañaban siempre el muérdago cortado con hoz de oro, como “Omnia” “Sannatem” y el zumo venenoso de tejo para darse muerte antes de ser vencido… El reto al enemigo se le patentizaba con hojas de olivo machacadas… Toda embarcación llevaba en su proa el olivo para ahuyentar las borrascas… En los casamientos no podía omitirse el adorno con el olívico “Brand” (ramo) llevado en el “ardelén” (montera), ellos, y en la “cucúlia” (cofia) ellas, a la par del adorno con hojas de roble, hiedra y verbena… En la espesura del nemos, sonó el “tribanau” nardo de “fileas” y “saenachas” publicando dogmas, leyes, ciencias y misterios… De las ramas se colgaron las armas triunfadoras, los trofeos de guerra y las manos derechas cortadas a los prisioneros… De madera de olivo hicieron las primeras cruces nuestros primeros cristianos… En el bosque se instruyó la juventud de la “oppida” “lambriaca”, en la gimnasia y deportes de sus tiempos guerreros… Al amparo de la selva se fomentó el odio contra la tiranía de Tiberio, los excesos de Nerón, la crueldad de Domiciano, la avaricia de los procónsules, la rapacidad de los pretores… y surgió el anatema contra toda costumbre no heredada de los padres y no santificada por la tradición…»
Más de una vez, sirvieron sus ramas para colgar del cuello a osados invasores… Al nacer un varón y cuando entraba en edad para la guerra, se les ceñía una corona de ramos de olivo… el mismo ritual se observó durante mucho tiempo, al terminar la ceremonia del bautismo, y esta costumbre netamente viguesa, se perdió en el siglo XV hacia el reinado de Juan II cuando a Vigo lo deplobara una epidemia… En 1475, los tercios del Gran Capitán conde de Andrade, se engalanaron con ramos de nuestro olivo después de haber expulsado de la villa a Pedro Madruga… En 1617, bajo su copa, se tomó el acuerdo de ratificarse el pueblo a su Patrona la Virgen Santa María por haber salido ileso del ataque otomano…»
«…en 1800, a raíz de una tentativa de invasión británica que el conde de San Román hubo de impedir, existía caduco junto a la Colegiata, el último representante de nuestro lucus sagrado dando la postrera sombra a los “lovios” sepulcrales de nuestros antepasados… Iba pronto a morir, pero su estirpe no se perdió gracias a un matrimonio vigués… quienes temerosos de que una guerra lo pudiese aniquilar, tomaron de aquel un esqueje, que amorosamente cultivaron hasta 1841 en el huerto de su casa…» (El criadero coincide con un lugar que ciega la calle de Policarpo Sanz al empalme de la travesía sin nombre que conduce a la del Príncipe.)
«…eran las doce del día 28 de marzo de 1809: bajo el tornavoz del añoso olivo terriblemente mutilado por el invasor francés, y ante los cuerpos del viejo marinero “Carolo” y compañeros, muertos heroicamente al pie de la puerta de La Gamboa, la lírica elocuencia de un anciano guerrillero, justicia mayor y caudillo… proclamó al Cristo de la Sal en Cristo de la Victoria…»
«…en 1814, coincidiendo con el próximo replanteo del nuevo edificio de la Colegiata (el actual)… se derribó, sin pena ni gloria, el tronco seco de nuestro histórico árbol…»
«En 28 de marzo de 1859 otro vigués… a quien pasara en 1841 la huerta y casa referidas…, reunió a sus amigos: don Germán Menacho (abuelo del actual alcalde)… etc., para conmemorar el primer cincuentenario de la reconquista de Vigo y así lo hicieron trasplantando el hijo legítimo del milenario olivo, al Paseo de Alfonso XII…» (donde todavía está.)
Queda expuesta concisamente la historia de nuestro símbolo. Los vigueses que ahora la conocen, tienen sobrados motivos para pasar por debajo de las ramas con la cabeza erguida y descubierta.
¡Ah!… y atención al nacimiento de la nueva oliva de oro, secreto de juventud, hermosura, realeza e inmortalidad.
Augusto Alvarez P. Granada
El artículo, publicado en 1944, recoge una tradición oral y manuscrita que explica el sobrenombre de Vigo como ciudad olívica y la presencia del olivo en el Paseo de Alfonso XII. Combina elementos legendarios con referencias a episodios documentados de la historia local, desde el siglo XV hasta la Guerra de la Independencia.





Comentarios
Publicar un comentario